- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,103 entries were found for 作.
Sentence
シェイクスピアは今まで存在した最も偉大な劇作家だと、私は信じています。
シェイクスピアは今 まで存在 した最 も偉大 な劇 作家 だと、私 は信 じています。
I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived.
Sentence
この生地、今度作ろうと思ってる服に使おうと思うんですが、幾らしますか。
この生地 、今度 作 ろうと思 ってる服 に使 おうと思 うんですが、幾 らしますか。
I want to buy this material for a new dress. How much does it cost?
Sentence
「－osity」は語尾が「－ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
「－osity」は語尾 が「－ous」の形容詞 から作 られる抽象 名詞 の語尾 。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.
Sentence
３．電話をかけても、アナウンス等に従って操作したりせず、すぐに切ること。
３．電話 をかけても、アナウンス等 に従 って操作 したりせず、すぐに切 ること。
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
Sentence
永続的な家をもたなかったから、食糧のための作物を栽培することがなかった。
They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.
Sentence
ライザは大変器用なので、自分でネジや同じような小物を作ることさえできる。
ライザは大変 器用 なので、自分 でネジや同 じような小物 を作 ることさえできる。
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
Sentence
というわけで、人材を啓発するためのセンターが日本に作られるべきであろう。
というわけで、人材 を啓発 するためのセンターが日本 に作 られるべきであろう。
Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
Sentence
たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。
たとえいくらかかろうともその傑作 は手 に入 れると、その大 富豪 は言 い張 った。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
Sentence
その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。
その代 わりに、彼 は自分 のコンピューターを制御 しているスイッチを操作 した。
Instead, he worked a switch that controlled his computer.
Sentence
シェフが腕によりをかけて作った料理というわりにはたいしたことない味だね。
シェフが腕 によりをかけて作 った料理 というわりにはたいしたことない味 だね。
It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.