Sentence

この彼の小説は、前作より劣っています。

この(かれ)小説(しょうせつ)は、前作(ぜんさく)より(おと)っています。
This novel of his is inferior to the previous one.
Sentence

この箱はトニー君によって作られました。

この(はこ)はトニー(くん)によって(つく)られました。
This box was made by Tony.
Sentence

この生地は洋服をつくるのには向かない。

この生地(きじ)洋服(ようふく)をつくるのには()かない。
This material is not suitable for a dress.
Sentence

この小説は米国の作家によって書かれた。

この小説(しょうせつ)米国(べいこく)作家(さっか)によって()かれた。
This novel was written by an American writer.
Sentence

この機械はどうやって操作するのですか。

この機械(きかい)はどうやって操作(そうさ)するのですか。
How do you operate this machine?
Sentence

このケーキは最高の材料で作られている。

このケーキは最高(さいこう)材料(ざいりょう)(つく)られている。
This cake is made of the finest ingredients.
Sentence

ケイトはケーキの作り方を知っています。

ケイトはケーキの(つく)(かた)()っています。
Kate knows how to make a cake.
Sentence

お母さんだけがこのお菓子をつくれます。

(かあ)さんだけがこのお菓子(かし)をつくれます。
Mom alone can make this cake.
Sentence

うまくいけば一日に2、3ピース作れる。

うまくいけば(いち)(にち)に2、3ピース(つく)れる。
I can produce several pieces a day if I'm lucky.
Sentence

あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。

あの(ひと)にとってよい()(つく)るのは簡単(かんたん)だ。
It's easy for that man to compose a good poem.