This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夕食を作ってあげましょう。

夕食(ゆうしょく)(つく)ってあげましょう。
Let me fix dinner for you.
Sentence

北海道では藁の馬をつくる。

北海道(ほっかいどう)では(わら)(うま)をつくる。
In Hokkaido, they make horses of straw.
Sentence

豊作で米の値段が下がった。

豊作(ほうさく)(べい)値段(ねだん)()がった。
The good harvest brought down the price of rice.
Sentence

葡萄は葡萄酒につくられる。

葡萄(ぶどう)葡萄酒(ぶどうしゅ)につくられる。
Grapes are made into wine.
Sentence

父は私に棚を作ってくれた。

(ちち)(わたし)(たな)(つく)ってくれた。
My father made a shelf for me.
Sentence

彼女の動作はすべて優美だ。

彼女(かのじょ)動作(どうさ)はすべて優美(ゆうび)だ。
All her motions were graceful.
Sentence

彼女に人形を作ってあげた。

彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)(つく)ってあげた。
I made her a doll.
Sentence

彼らは裏面工作をしている。

(かれ)らは裏面(りめん)工作(こうさく)をしている。
They are maneuvering behind the scene.
Sentence

彼らは新しい政党を作った。

(かれ)らは(あたら)しい政党(せいとう)(つく)った。
They formed a new political party.
Sentence

彼は彼女の無作法に怒った。

(かれ)彼女(かのじょ)無作法(ぶさほう)(おこ)った。
He is displeased at her rude behavior.