Sentence

母が私におせちの作り方を教えてくれた。

(はは)(わたし)におせちの(つく)(かた)(おし)えてくれた。
My mother taught me how to make osechi.
Sentence

母が作ってくれた食事をおいしく食べた。

(はは)(つく)ってくれた食事(しょくじ)をおいしく()べた。
We enjoyed the dinner my mother prepared.
Sentence

米は世界の多くの地域で作られています。

(べい)世界(せかい)(おお)くの地域(ちいき)(つく)られています。
Rice is grown in many parts of the world.
Sentence

父は弁護士に遺言書を作成してもらった。

(ちち)弁護士(べんごし)遺言書(ゆいごんしょ)作成(さくせい)してもらった。
Father had his lawyer draw up his will.
Sentence

父の弁護士に遺言状を作成してもらった。

(ちち)弁護士(べんごし)遺言状(ゆいごんじょう)作成(さくせい)してもらった。
Father had his lawyer draw up his will.
Sentence

彼女は包帯を作るために布を切り裂いた。

彼女(かのじょ)包帯(ほうたい)(つく)るために(ぬの)()()いた。
She cut up the cloth to make bandages.
Sentence

彼女は夫にアップルパイを作ってあげた。

彼女(かのじょ)(おっと)にアップルパイを(つく)ってあげた。
She cooked her husband an apple pie.
Sentence

彼女は彼においしい料理を作ってやった。

彼女(かのじょ)(かれ)においしい料理(りょうり)(つく)ってやった。
She made a delicious meal for him.
Sentence

彼女は特別な作り方でパンを焼いている。

彼女(かのじょ)特別(とくべつ)(つく)(かた)でパンを()いている。
She has a special way of making bread.
Sentence

彼女は少年が無作法なのを許してやった。

彼女(かのじょ)少年(しょうねん)無作法(ぶさほう)なのを(ゆる)してやった。
She forgave the boy for his rudeness.