- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,393 entries were found for 作.
Sentence
偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
Every great writer seems to have been interested in English.
Sentence
モーツァルトは彼の時代のどの作曲家よりも偉大であった。
モーツァルトは彼 の時代 のどの作曲家 よりも偉大 であった。
Mozart was greater than any other composer of his time.
Sentence
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
それらの小作農 は、米 を作 る土地 をとても必要 としている。
Those peasants badly need land to grow rice.
Sentence
その装置が作動している間は暖房を止めることはできない。
その装置 が作動 している間 は暖房 を止 めることはできない。
You can't turn the heat off as long as the system is operating.
Sentence
その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた。
その世論 調査 は無 作為 に選 ばれた成人 に基 づいてなされた。
The opinion poll was based on a random sample of adults.
Sentence
その作文は急いで書いたのできっと間違いだらけでしょう。
その作文 は急 いで書 いたのできっと間違 いだらけでしょう。
I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes.
Sentence
その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
その作家 は若 い頃 、ドイツの大学 で学 んだと言 われている。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
Sentence
この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
この美術館 はオランダの巨匠 が描 いた作品 がたくさんある。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
Sentence
あなたの作文には誤りが、もしあるにしてもほとんどない。
あなたの作文 には誤 りが、もしあるにしてもほとんどない。
There are few, if any, errors in your composition.
Sentence
あなたの言葉から判断すると、彼は偉大な作家に違いない。
あなたの言葉 から判断 すると、彼 は偉大 な作家 に違 いない。
Judging from what you say, he must be a great writer.