Sentence

私は母に白い服をつくってもらった。

(わたし)(はは)(しろ)(ふく)をつくってもらった。
I had a white dress made by my mother.
Sentence

私は息子に新しい服を作ってやった。

(わたし)息子(むすこ)(あたら)しい(ふく)(つく)ってやった。
I made my son a new suit.
Sentence

私は今日夕食を作らねばなりません。

(わたし)今日(きょう)夕食(ゆうしょく)(つく)らねばなりません。
I have to cook dinner today.
Sentence

私たちはパンフレットを安く作った。

(わたし)たちはパンフレットを(やす)(つく)った。
We made brochures at small cost.
Sentence

山を掘り抜いてトンネルが造られた。

(やま)()()いてトンネルが(つく)られた。
A tunnel has been bored through the mountain.
Sentence

山を掘りぬいて、トンネルを作った。

(やま)()りぬいて、トンネルを(つく)った。
They dug through the mountain and built a tunnel.
Sentence

ロンドンは馬のために作られた街だ。

ロンドンは(うま)のために(つく)られた(まち)だ。
London was a city built for the horse.
Sentence

バターやチーズは牛乳から作られる。

バターやチーズは牛乳(ぎゅうにゅう)から(つく)られる。
Butter and cheese are made from milk.
Sentence

でも料理は上手に作ることができる。

でも料理(りょうり)上手(じょうず)(つく)ることができる。
But I am able to cook well.
Sentence

そんなものを作っても役に立たない。

そんなものを(つく)っても(やくた)()たない。
There's no use making such a thing.