- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,111 entries were found for 余.
Sentence
欠点があるからそれだけよけいに彼を愛している。
I love him all the more for his faults.
Sentence
君が僕に教えてくれた情報はあまり役に立たない。
The information you gave me is of little use.
Sentence
幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。
The treaty has been concluded after many twists and turns.
Sentence
確かに彼女は裕福だが、あまり賢いとは思わない。
She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
Sentence
ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。
ひょっとして余分 な英語 の辞書 をもってませんか。
Do you have an extra English dictionary by any chance?
Sentence
それは彼にとってはあまりにも易しすぎる仕事だ。
それは彼 にとってはあまりにも易 しすぎる仕事 だ。
It is too easy a task for him.
Sentence
その問題についてあまり詳しく論じないで下さい。
その問題 についてあまり詳 しく論 じないで下 さい。
Don't dwell too much upon the subject.
Sentence
そのことに関しては、まったく疑いの余地がない。
そのことに関 しては、まったく疑 いの余地 がない。
There is no doubt whatever about it.
Sentence
スイートルームのあまりの豪華さにウットリした。
スイートルームのあまりの豪華 さにウットリした。
We were entranced by the fabulous suite.
Sentence
しかし、彼は選択の余地がないことを知っていた。
しかし、彼 は選択 の余地 がないことを知 っていた。
But he knew he had no choice.