Menu toggle

Search Results

83 entries were found for 余裕.

Sentence
Sentence

買う余裕が無い物は、なしにすますがよい。

買(か)う余裕(よゆう)が無(な)い物(もの)は、なしにすますがよい。
What you cannot afford to buy, do without.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は誤差を見込んで余裕をとっておいた。

我々(われわれ)は誤差(ごさ)を見込(みこ)んで余裕(よゆう)をとっておいた。
We left a margin for error in our estimates.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。

ジャックには新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)を買(か)う余裕(よゆう)がない。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一つにはそれをする経済的な余裕がなかった。

一(ひと)つにはそれをする経済的(けいざいてき)な余裕(よゆう)がなかった。
For one thing, I couldn't afford to do that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には東京でこのような家を借りる余裕はない。

私(わたし)には東京(とうきょう)でこのような家(いえ)を借(か)りる余裕(よゆう)はない。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。

私(わたし)にはそんな高(たか)い店(みせ)で買(か)い物(もの)をする余裕(よゆう)はない。
I can't afford to shop at such an expensive store.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

テレビが欲しいのですが買う余裕がありません。

テレビが欲(ほ)しいのですが買(か)う余裕(よゆう)がありません。
I want a television set, but I can't afford to buy one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は３００ドル以上のカメラを買う余裕はない。

私(わたし)は３００ドル以上(いじょう)のカメラを買(か)う余裕(よゆう)はない。
I cannot afford a camera above 300 dollars.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

余裕のある時にお金をいくらかとっておきなさい。

余裕(よゆう)のある時(とき)にお金(かね)をいくらかとっておきなさい。
You should put aside some money when you can afford to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に新しいドレスを買ってやる余裕がない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に新(あたら)しいドレスを買(か)ってやる余裕(よゆう)がない。
I can't afford to buy her a new dress.
Full Entry ➤