- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
69 entries were found for 余地.
Sentence
車がもう1台入る余地が十分ある。
There is ample room for another car.
Sentence
そんな行為には弁解の余地はない。
そんな行為 には弁解 の余地 はない。
There is no excuse for such behavior.
Sentence
その証拠で疑いの余地はなくなった。
その証拠 で疑 いの余地 はなくなった。
The evidence left no room for uncertainty.
Sentence
これらの事実のは反ばくの余地がない。
これらの事実 のは反 ばくの余地 がない。
These facts admit of no contradiction.
Sentence
この辞書には大いに改善の余地がある。
この辞書 には大 いに改善 の余地 がある。
There is plenty of room for improvement in this dictionary.
Sentence
幅広い選択の余地があったであろうに。
We would have a wide range of alternatives.
Sentence
彼の態度には疑いをはさむ余地がない。
His behavior is above suspicion.
Sentence
それについては全く疑問の余地はない。
それについては全 く疑問 の余地 はない。
There can be no doubt whatever about it.
Sentence
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
It is doubtless that he was murdered.
Sentence
あなたの行為は全く弁解の余地がない。
あなたの行為 は全 く弁解 の余地 がない。
Your conduct allows of no excuse.