Sentence

余り他人に頼っては行けない。

(あま)他人(たにん)(たよ)っては()けない。
Don't rely too much on others.
Sentence

彼らの性格はあまり合わない。

(かれ)らの性格(せいかく)はあまり()わない。
They are not much different in character from each other.
Sentence

彼は野球をあまり好みません。

(かれ)野球(やきゅう)をあまり(この)みません。
He doesn't care much for baseball.
Sentence

彼は苦痛のあまり声を上げた。

(かれ)苦痛(くつう)のあまり(ごえ)()げた。
He cried out in pain.
Sentence

彼はあまり速く走れなかった。

(かれ)はあまり(はや)(はし)れなかった。
He couldn't run very fast.
Sentence

彼はあまり数学が得意でない。

(かれ)はあまり数学(すうがく)得意(とくい)でない。
He is not very good at mathematics.
Sentence

彼の言行はあまり一致しない。

(かれ)言行(げんこう)はあまり一致(いっち)しない。
His words and actions do not accord well together.
Sentence

彼とはあまり親しくするなよ。

(かれ)とはあまり(した)しくするなよ。
Don't get too close with him.
Sentence

読書はあまり楽しくなかった。

読書(どくしょ)はあまり(たの)しくなかった。
I found little amusement in reading.
Sentence

私はあまり世間を知りません。

(わたし)はあまり世間(せけん)()りません。
I have not been around much.