- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
659 entries were found for 余り.
Sentence
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
Don't kill too many birds and animals on earth.
Sentence
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
Sentence
実を言うと私は彼女のことがあまり好きではない。
To tell the truth, I don't like her very much.
Sentence
私は人をみて直ぐ判断するのはあまりうまくない。
I am not very good at sizing people up quickly.
Sentence
私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。
The food in my country is not very different from that of Spain.
Sentence
姉さんと比べると、彼女はあまり時間を取らない。
Compared with her sister, she isn't very punctual.
Sentence
君が僕に教えてくれた情報はあまり役に立たない。
The information you gave me is of little use.
Sentence
確かに彼女は裕福だが、あまり賢いとは思わない。
She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
Sentence
それは彼にとってはあまりにも易しすぎる仕事だ。
それは彼 にとってはあまりにも易 しすぎる仕事 だ。
It is too easy a task for him.
Sentence
その問題についてあまり詳しく論じないで下さい。
その問題 についてあまり詳 しく論 じないで下 さい。
Don't dwell too much upon the subject.