Sentence

彼女は余り親しくなかった。

彼女(かのじょ)(あま)(した)しくなかった。
She just kept her distance from him.
Sentence

彼女はあまり外出しません。

彼女(かのじょ)はあまり外出(がいしゅつ)しません。
She doesn't get outdoors much.
Sentence

彼女はあまりに疲れていた。

彼女(かのじょ)はあまりに(つか)れていた。
She was too tired to work.
Sentence

彼はあまり世間を知らない。

(かれ)はあまり世間(せけん)()らない。
He has not seen much of the world.
Sentence

彼はあまり新聞を読まない。

(かれ)はあまり新聞(しんぶん)()まない。
He doesn't read many newspapers.
Sentence

彼はあまりにも素早すぎる。

(かれ)はあまりにも素早(すばや)すぎる。
He is all too quick.
Sentence

彼にはあまり会いたくない。

(かれ)にはあまり()いたくない。
I'd rather not meet him.
Sentence

彼にあまり期待を掛けるな。

(かれ)にあまり期待(きたい)()けるな。
Don't expect too much of him.
Sentence

生徒はあまり手を挙げない。

生徒(せいと)はあまり()()げない。
Students don't raise their hands much.
Sentence

昨日はあまり寒くなかった。

昨日(きのう)はあまり(さむ)くなかった。
It was not very cold yesterday.