Menu toggle

Search Results

659 entries were found for 余り.

Sentence
Sentence

彼女はあまり上手にピアノを弾けない。

彼女(かのじょ)はあまり上手(じょうず)にピアノを弾(ひ)けない。
She can't play the piano very well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあまり気にかけていないと思う。

彼女(かのじょ)はあまり気(き)にかけていないと思(おも)う。
I don't think she cares very much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人々についてあまり知らなかった。

彼(かれ)は人々(ひとびと)についてあまり知(し)らなかった。
He knew little about the people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は激怒のあまり口がきけなくなった。

彼(かれ)は激怒(げきど)のあまり口(ぐち)がきけなくなった。
He choked with rage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は喜びのあまり有頂天になっていた。

彼(かれ)は喜(よろこ)びのあまり有頂天(うちょうてん)になっていた。
He was beside himself with joy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事にはあまりやかましくない。

彼(かれ)はその事(こと)にはあまりやかましくない。
He is not very strict about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の意見は、あまり重要ではなかった。

彼(かれ)の意見(いけん)は、あまり重要(じゅうよう)ではなかった。
His opinion was unimportant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本人はあまり宗教にはこだわらない。

日本人(にっぽんじん)はあまり宗教(しゅうきょう)にはこだわらない。
Japanese are not so particular about religion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日向にあまりながくいてはいけません。

日向(ひなた)にあまりながくいてはいけません。
Don't stay in the sun too long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早くしなさい。あまり時間が無いんだ。

早(はや)くしなさい。あまり時間(じかん)が無(な)いんだ。
Be quick! We haven't much time.
Full Entry ➤