This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この話名何かいも聞いた。

この話名(はなしめい)(なん)かいも()いた。
I've heard this story scores of times.
Sentence

何か意味があるのですか。

(なに)意味(いみ)があるのですか。
Are you implying something?
Sentence

私は何年もここにいます。

(わたし)(なん)(ねん)もここにいます。
I have been here for many years.
Sentence

今度のお休み何しようか。

今度(こんど)のお(やす)(なん)しようか。
What shall we do on your next days off?
Sentence

なぜそんなことをしたの。

なぜそんなことをしたの。
Why did you do that?
Sentence

私の家はいかがでしたか。

(わたし)(いえ)はいかがでしたか。
How did you find my house?
Sentence

一番近い駅はどこですか?

一番(いちばん)(ちか)(えき)はどこですか?
Where's the closest train station?
Sentence

あなたの職業は何ですか。

あなたの職業(しょくぎょう)(なに)ですか。
What line of work are you in?
Sentence

この箱の中に何があるか。

この(はこ)(なか)(なに)があるか。
What is in this box?
Sentence

トムの教室はどこですか。

トムの教室(きょうしつ)はどこですか。
Where is Tom's classroom?