This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは何者ですか。

あなたは何者(なにもの)ですか。
What are you?
Sentence

何しているのですか。

(なに)しているのですか。
What are you doing?
Sentence

いつここを発ちますか。

いつここを()ちますか。
When do you leave here?
Sentence

どこかは今五時だろう。

どこかは(いま)()()だろう。
It's five o'clock somewhere now.
Sentence

私はいつも早く起きる。

(わたし)はいつも(はや)()きる。
I always get up early.
Sentence

私はどちらも好きです。

(わたし)はどちらも()きです。
I like both.
Sentence

彼はいつも時間を守る。

(かれ)はいつも時間(じかん)(まも)る。
He is always punctual.
Sentence

なぜ僕らは夢を見るの?

なぜ(ぼく)らは(ゆめ)()るの?
Why do we have dreams?
Sentence

手に入れたものは何だ?

()()れたものは(なに)だ?
What is it you got?
Sentence

滞在はいかがでしたか。

滞在(たいざい)はいかがでしたか。
How was your stay?