This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何かプレゼントをあげるね。

(なに)かプレゼントをあげるね。
I will give you a present.
Sentence

あなたの意見はどうですか。

あなたの意見(いけん)はどうですか。
What's your opinion?
Sentence

自分のものなら何でも最高。

自分(じぶん)のものなら(なん)でも最高(さいこう)
All his geese are swans.
Sentence

「どなたですか」「私です」

「どなたですか」「(わたし)です」
"Who is it?" "It's me."
Sentence

今度はいつ訪ねてくるのか。

今度(こんど)はいつ(たず)ねてくるのか。
When will you next visit?
Sentence

どこかで子供が泣いている。

どこかで子供(こども)()いている。
A child is crying somewhere.
Sentence

今日は何もすることがない。

今日(きょう)(なに)もすることがない。
There is nothing to do today.
Sentence

どこで待ち合わせしようか。

どこで()()わせしようか。
Where should we meet?
Sentence

君に会うのはいつも楽しい。

(きみ)()うのはいつも(たの)しい。
It's always delightful to see you.
Sentence

何時にそこに着きましたか。

(なん)()にそこに()きましたか。
What time did you arrive there?