Sentence

あなたは何者ですか。

あなたは何者(なにもの)ですか。
What are you?
Sentence

あいつはいったい何者だ?

あいつはいったい何者(なにもの)だ?
Who the devil was that?
Sentence

彼の睡眠中に何者かが押し入った。

(かれ)睡眠中(すいみんちゅう)何者(なにもの)かが()()った。
Someone broke in while he was asleep.
Sentence

何者かが彼女を浴槽で溺死させた。

何者(なにもの)かが彼女(かのじょ)浴槽(よくそう)溺死(できし)させた。
Somebody had drowned her in the bathtub.
Sentence

彼が何者であろうと全然気にしない。

(かれ)何者(なにもの)であろうと全然(ぜんぜん)()にしない。
I don't mind in the slightest who he is.
Sentence

私には彼女が何者か分からなかった。

(わたし)には彼女(かのじょ)何者(なにもの)()からなかった。
I had no idea who she was.
Sentence

向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。

()こうにいるあの(おとこ)はいったい何者(なにもの)なのだ。
Who in the world is the fellow over there?
Sentence

私は彼が何者なのかはっきりとは知らない。

(わたし)(かれ)何者(なにもの)なのかはっきりとは()らない。
I don't know for certain who he is.
Sentence

そのように私に話しかけてくるとは、君は何者だ。

そのように(わたし)(はな)しかけてくるとは、(きみ)何者(なにもの)だ。
Who are you that you spoke thus to me?
Sentence

昨夜何者かが私の家の近くの小さな店に押し入った。

昨夜(さくや)何者(なにもの)かが(わたし)(いえ)(ちか)くの(ちい)さな(みせ)()()った。
Last night someone broke into the small shop near my house.