Sentence

彼らは何時間もの間彼を待った。

(かれ)らは(なん)時間(じかん)もの(かん)(かれ)()った。
They waited for him for hours.
Sentence

いつお迎えにまいりましょうか。

いつお(むか)えにまいりましょうか。
When shall I come for you?
Sentence

彼らはいつも変装を見抜かれる。

(かれ)らはいつも変装(へんそう)見抜(みぬ)かれる。
Someone always sees through their disguises.
Sentence

彼らはいつも武器を持っていた。

(かれ)らはいつも武器(ぶき)()っていた。
They always bore arms with them.
Sentence

彼は約束の時間にいつも正確だ。

(かれ)約束(やくそく)時間(じかん)にいつも正確(せいかく)だ。
He is always on time for an appointment.
Sentence

彼は夜いつも読書をしたものだ。

(かれ)(よる)いつも読書(どくしょ)をしたものだ。
He used to read at night.
Sentence

彼女は何時に生まれたんですか。

彼女(かのじょ)(なん)()()まれたんですか。
At what hour was she born?
Sentence

彼は日曜日にはいつも家にいる。

(かれ)日曜日(にちようび)にはいつも(いえ)にいる。
He's always at home on Sundays.
Sentence

いつでは賢い人なんていません。

いつでは(かしこ)(ひと)なんていません。
No man is wise at all times.
Sentence

彼は何時に来ると言いましたか。

(かれ)(なん)()()ると()いましたか。
When did he say he would come?