Sentence

彼はいつもより熱心に働いた。

(かれ)はいつもより熱心(ねっしん)(はたら)いた。
He worked harder than ever.
Sentence

彼はいつもより遅く帰宅した。

(かれ)はいつもより(おそ)帰宅(きたく)した。
He came home later than usual.
Sentence

彼はいつもよいプレーをする。

(かれ)はいつもよいプレーをする。
He always plays well.
Sentence

彼はいつもの通り遅れてきた。

(かれ)はいつもの(とお)(おく)れてきた。
He came late as usual.
Sentence

彼はいつもの癖で頭をかいた。

(かれ)はいつもの(くせ)(あたま)をかいた。
He scratched his head out of habit.
Sentence

彼はいつもそわそわしている。

(かれ)はいつもそわそわしている。
He is always in a fidget.
Sentence

彼はいつもお金に困っている。

(かれ)はいつもお(かね)(こま)っている。
He's always short of money.
Sentence

彼の話はいつ聞いても楽しい。

(かれ)(はなし)はいつ()いても(たの)しい。
His talk is always pleasant to listen to.
Sentence

彼の大風呂敷はいつものこと。

(かれ)(だい)風呂敷(ふろしき)はいつものこと。
He is always talking big.
Sentence

彼のふるまいはいつも立派だ。

(かれ)のふるまいはいつも立派(りっぱ)だ。
His behavior is always honorable.