Menu toggle

Search Results

1,996 entries were found for 何時.

Sentence
Sentence

７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。

７月(しちがつ)１０日(にち)以降(いこう)なら、いつでも請求(せいきゅう)次第(しだい)に支払(しはら)います。
We'll pay you on demand any day after July 10th.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

年上の者がいつも年下の者より物知りだとは限らない。

年上(としうえ)の者(もの)がいつも年下(としした)の者(もの)より物知(ものし)りだとは限(かぎ)らない。
The older ones do not always know more than the younger ones.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都会に人は誰でも、いつも活動しているようにみえる。

都会(とかい)に人(ひと)は誰(だれ)でも、いつも活動(かつどう)しているようにみえる。
Everyone in the city appears to be constantly on the go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

聖書にあるように、人間はいつも完全ではいられない。

聖書(せいしょ)にあるように、人間(にんげん)はいつも完全(かんぜん)ではいられない。
As in the Bible, man may not be always perfect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間関係で大いに役立つのは、いつも金とは限らない。

人間(にんげん)関係(かんけい)で大(おお)いに役立(やくだ)つのは、いつも金(きん)とは限(かぎ)らない。
Money doesn't always count for much in human relationships.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神を敬い父や母を敬う事はいつの時代でも大切な事だ。

神(かみ)を敬(うやま)い父(ちち)や母(はは)を敬(うやま)う事(こと)はいつの時代(じだい)でも大切(たいせつ)な事(こと)だ。
It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の部屋はいつもできるだけきちんとしておきます。

自分(じぶん)の部屋(へや)はいつもできるだけきちんとしておきます。
I always keep my room as tidy as I can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女とハワイに行ったことをいつまでも忘れない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)とハワイに行(い)ったことをいつまでも忘(わす)れない。
I'll never forget going to Hawaii with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。

私(わたし)はいつも腕時計(うでどけい)を持(も)っているので時間(じかん)が分(わ)かります。
I always wear a watch so I know what time it is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。

私(わたし)はいつも答案(とうあん)に名前(なまえ)が書(か)いてあるかどうか確(たし)かめる。
I always make sure that my name is on my paper.
Full Entry ➤