Sentence

垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃い。

垣根(かきね)()こう(がわ)芝生(しばふ)はいつも(みどり)()い。
The grass is always greener on the other side of the fence.
Sentence

我々は何も食べずに何時間も働き続けた。

我々(われわれ)(なに)()べずに(なん)時間(じかん)(はたらつづ)()けた。
We kept on working for hours without eating anything.
Sentence

家の回りには何かしらいつも仕事がある。

(いえ)(まわ)りには(なに)かしらいつも仕事(しごと)がある。
There are always some chores to be done about the house.
Sentence

何時間も働いて彼は疲れてしまいました。

(なん)時間(じかん)(はたら)いて(かれ)(つか)れてしまいました。
He was worn out after hours of work.
Sentence

何時に私たちの列車は博多につきますか。

(なん)()(わたし)たちの列車(れっしゃ)博多(はかた)につきますか。
What time is our train arriving at Hakata?
Sentence

あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。

あなたがいつ空港(くうこう)()くか(おし)えて(くだ)さい。
Let me know when you will arrive at the airport.
Sentence

雨季がいつ終わるかは誰にもわからない。

雨季(うき)がいつ()わるかは(だれ)にもわからない。
There is no telling when the rainy season will be over.
Sentence

「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」

(かれ)はいつ勉強(べんきょう)しますか」「夕食(ゆうしょく)(まえ)です」
"When does he study?" "He studies before dinner."
Sentence

メアリーはいつも1日に2時間勉強する。

メアリーはいつも1(にち)に2時間(じかん)勉強(べんきょう)する。
Mary always studies for two hours a day.
Sentence

ヘレンはいつも部屋をきれいにしている。

ヘレンはいつも部屋(へや)をきれいにしている。
Helen always keeps her room clean.