This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

美しいバラもいつかは萎れる。

(うつく)しいバラもいつかは(しお)れる。
The fairest rose is at last withered.
Sentence

彼女はいつか結婚するだろう。

彼女(かのじょ)はいつか結婚(けっこん)するだろう。
She will probably marry one day.
Sentence

上映はいつから始まりますか。

上映(じょうえい)はいつから(はじ)まりますか。
When does the show start?
Sentence

初めて日本に来たのはいつか。

(はじ)めて日本(にっぽん)()たのはいつか。
When did you first come over to Japan?
Sentence

兄はいつか帰ってくるかしら。

(あに)はいつか(かえ)ってくるかしら。
I wonder if my brother will ever come back.
Sentence

君はいつか真相を知るだろう。

(きみ)はいつか真相(しんそう)()るだろう。
You will know the truth some day.
Sentence

いつか君の夢もかなうだろう。

いつか(くん)(ゆめ)もかなうだろう。
Someday your dream will come true.
Sentence

いつか外国へ行きたいものだ。

いつか外国(がいこく)()きたいものだ。
I'd like to go abroad one day.
Sentence

いつから夏休みに入りますか。

いつから夏休(なつやす)みに(はい)りますか。
When are you going on summer vacation?
Sentence

いつからそれをお探しですか。

いつからそれをお(さが)しですか。
How long have you been looking for it?