Sentence

私はどちらを選んでよいか決められない。

(わたし)はどちらを(えら)んでよいか()められない。
I can't decide which to choose.
Sentence

私はどちらの彼の作品も見たことがない。

(わたし)はどちらの(かれ)作品(さくひん)()たことがない。
I have seen neither of his works.
Sentence

私はそのケーキはどちらも好きではない。

(わたし)はそのケーキはどちらも()きではない。
I like neither of the cakes.
Sentence

君の家はどちらの方向に面していますか。

(きみ)(いえ)はどちらの方向(ほうこう)(めん)していますか。
What direction does your house face?
Sentence

汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。

汽船(きせん)汽車(きしゃ)ではどちらが(はや)(はし)りますか。
Which goes faster, a ship or a train?
Sentence

めがねをかけたあの紳士はどなたですか。

めがねをかけたあの紳士(しんし)はどなたですか。
Who is that gentleman in spectacles?
Sentence

どちらの道を通って行ってもいいですよ。

どちらの(みち)(とおい)って()ってもいいですよ。
You can take either road.
Sentence

どちらの車がよいか言うのはむずかしい。

どちらの(くるま)がよいか()うのはむずかしい。
It is hard to say which car is nicer.
Sentence

どちらのチームが試合に勝つでしょうか。

どちらのチームが試合(しあい)()つでしょうか。
Which team will win the game?
Sentence

どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。

どちらでも()しい(ほう)(えら)んでいいですよ。
You may choose whichever you want.