Sentence

いったいなぜ彼を駅に連れて行ったの?

いったいなぜ(かれ)(えき)()れて()ったの?
Why on earth did you take him to the station?
Sentence

なぜなら友達も皆貧乏だったからです。

なぜなら友達(ともだち)(みな)貧乏(びんぼう)だったからです。
Because all his friends were poor, too.
Sentence

除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか?

除草剤(じょそうざい)耐性(たいせい)品種(ひんしゅ)でなぜ収量(しゅうりょう)()えるのか?
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
Sentence

では、ならばなぜ梟王などを登極させた。

では、ならばなぜ梟王(ふくろうおう)などを登極(とうきょく)させた。
Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
Sentence

彼女はなぜあんなに黙っているのですか。

彼女(かのじょ)はなぜあんなに(だま)っているのですか。
Why is she so silent?
Sentence

彼は彼女になぜ泣いているのかと尋ねた。

(かれ)彼女(かのじょ)になぜ()いているのかと(たず)ねた。
He asked her why she was crying.
Sentence

彼は彼女がなぜ来ないのだろうと思った。

(かれ)彼女(かのじょ)がなぜ()ないのだろうと(おも)った。
He wondered why she did not come.
Sentence

君はなぜ事務所へ行かなかったのですか。

(きみ)はなぜ事務所(じむしょ)()かなかったのですか。
Why did you not go to the office?
Sentence

君はなぜもっと早く来られなかったのか。

(きみ)はなぜもっと(はや)()られなかったのか。
What prevented you from coming earlier?
Sentence

君はなぜお金をすべて使い果たしたのか。

(きみ)はなぜお(かね)をすべて使(つかは)()たしたのか。
Why did you use up all the money?