This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は日に何度か祈る。

(かれ)()(なん)()(いの)る。
He prays several times a day.
Sentence

彼は何度か結婚した。

(かれ)(なん)()結婚(けっこん)した。
He has had several goes at marriage.
Sentence

氷の温度は何度ですか。

(こおり)温度(おんど)(なん)()ですか。
What is the temperature of the ice?
Sentence

同じ話を何度もします。

(おな)(はなし)(なん)()もします。
I say the same thing over and over.
Sentence

私は何度もやってみた。

(わたし)(なん)()もやってみた。
I tried again and again.
Sentence

何度も私は彼を叱った。

(なん)()(わたし)(かれ)(しか)った。
Many times have I scolded him.
Sentence

何度もそれを見ました。

(なん)()もそれを()ました。
I've seen one many times.
Sentence

はい、何度もあります。

はい、(なん)()もあります。
Yes, I have seen one many times.
Sentence

この話は何度も聞いた。

この(はなし)(なん)()()いた。
I've heard this story scores of times.
Sentence

孤独な時も何度かあった。

孤独(こどく)(とき)(なん)()かあった。
Many times I've been alone.