Sentence

あの本は何度も読んだことがある。

あの(ほん)(なん)()()んだことがある。
I have read that book several times.
Sentence

僕はそこへ何度も何度もいきました。

(ぼく)はそこへ(なん)()(なん)()もいきました。
I went there times without number.
Sentence

彼女は何度も私に電話をかけてきた。

彼女(かのじょ)(なん)()(わたし)電話(でんわ)をかけてきた。
She called me many a time.
Sentence

彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。

(かれ)戦場(せんじょう)(なん)()()をうまく(のが)れた。
He cheated death many times on the battlefield.
Sentence

彼はその手紙を何度も何度も読んだ。

(かれ)はその手紙(てがみ)(なん)()(なん)()()んだ。
He read the letter over and over.
Sentence

私はその手紙を何度も何度も読んだ。

(わたし)はその手紙(てがみ)(なん)()(なん)()()んだ。
I read the letter again and again.
Sentence

何度も私に嘘をついてきたのだから。

(なん)()(わたし)(うそ)をついてきたのだから。
He has lied to me again and again.
Sentence

臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ。

臆病者(おくびょうもの)本当(ほんとう)()(まえ)(なん)()()ぬ。
Cowards die many times before their deaths.
Sentence

彼女は何度もピアノを弾く練習をした。

彼女(かのじょ)(なん)()もピアノを()練習(れんしゅう)をした。
She practiced playing the piano again and again.
Sentence

彼はテレビの劇に何度も出演してきた。

(かれ)はテレビの(げき)(なん)()出演(しゅつえん)してきた。
He has acted on TV many times.