Sentence

ジムはアンを何回か招待した。

ジムはアンを(なん)(かい)招待(しょうたい)した。
Jim has asked Anne out several times.
Sentence

この本は何回か翻訳されている。

この(ほん)(なん)(かい)翻訳(ほんやく)されている。
This book has undergone several translations.
Sentence

彼女はその家に何回か足を運んだ。

彼女(かのじょ)はその(いえ)(なん)(かい)(あし)(はこ)んだ。
She went to the house several times.
Sentence

そこへは何回か行ったことがある。

そこへは(なん)(かい)(おこな)ったことがある。
I've been there a few times.
Sentence

地震のあと小さなゆれが何回かあった。

地震(じしん)のあと(ちい)さなゆれが(なん)(かい)かあった。
Several slight shocks followed the earthquake.
Sentence

彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。

(かれ)(みず)にもぐる(まえ)(なん)(かい)深呼吸(しんこきゅう)をした。
He took some deep breaths before he dived.
Sentence

何回か当たりはあったが針にはかからなかった。

(なん)(かい)()たりはあったが(はり)にはかからなかった。
I got several bites, but could not hook a fish.