Sentence

何事にも最善を尽くさなければならない。

何事(なにごと)にも最善(さいぜん)()くさなければならない。
One has to do one's best in anything.
Sentence

何事があろうとも私は覚悟を決めている。

何事(なにごと)があろうとも(わたし)覚悟(かくご)()めている。
Whatever may happen, I am prepared for it.
Sentence

彼らは何事においても古い習慣にこだわる。

(かれ)らは何事(なにごと)においても(ふる)習慣(しゅうかん)にこだわる。
They stick to old customs in everything.
Sentence

彼は何事もなかったように本を読み続けた。

(かれ)何事(なにごと)もなかったように(ほん)()(つづ)けた。
He went on reading the book as if nothing had happened.
Sentence

彼は何事もなかったかのように話し続けた。

(かれ)何事(なにごと)もなかったかのように(はな)(つづ)けた。
He went on talking as though nothing had happened.
Sentence

彼は何事につけても自分の思い通りにした。

(かれ)何事(なにごと)につけても自分(じぶん)(おも)(どお)りにした。
He had his own way over everything.
Sentence

彼は怠け者で何事にも身を入れてやらない。

(かれ)(なま)(もの)何事(なにごと)にも()()れてやらない。
He's too lazy to apply himself to anything.
Sentence

私は何事においても全力を尽くすつもりだ。

(わたし)何事(なにごと)においても全力(ぜんりょく)()くすつもりだ。
I will do my best in everything.
Sentence

何事にも積極的な態度を取るようにしなさい。

何事(なにごと)にも積極的(せっきょくてき)態度(たいど)()るようにしなさい。
Try to have a positive attitude about everything.
Sentence

何事であろうとも、忍耐しなくてはならない。

何事(なにごと)であろうとも、忍耐(にんたい)しなくてはならない。
Be the matter what it may, we must persevere.