Sentence

見渡す限り水以外何もなかった。

見渡(みわた)(かぎ)(みず)以外(いがい)(なに)もなかった。
There was nothing but water as far as the eye could see.
Sentence

健康より貴重のものは何もない。

健康(けんこう)より貴重(きちょう)のものは(なに)もない。
Nothing is more valuable than good health.
Sentence

君は役に立つ仕事は何もしない。

(きみ)(やく)()仕事(しごと)(なに)もしない。
You don't do a useful snitch of work.
Sentence

何もかも根こそぎ奪っていった。

(なに)もかも()こそぎ(うば)っていった。
You didn't leave me shit.
Sentence

ぼくはこれ以外は何も知らない。

ぼくはこれ以外(いがい)(なに)()らない。
I know nothing but this.
Sentence

どうして君は何も話さないのか。

どうして(きみ)(なに)(はな)さないのか。
How come you say nothing?
Sentence

だが今、俺には何も残ってない。

だが(いま)(おれ)には(なに)(のこ)ってない。
But now, nothing is left for me.
Sentence

この保険は何もかもカバーする。

この保険(ほけん)(なに)もかもカバーする。
This insurance covers everything.
Sentence

この箱の中には何もありません。

この(はこ)(なか)には(なに)もありません。
There's nothing in this box.
Sentence

この点では何も言うことはない。

この(てん)では(なに)()うことはない。
I have nothing to say in this regard.