Sentence

本当の空腹とはどのような事か知っていますか。

本当(ほんとう)空腹(くうふく)とはどのような(こと)()っていますか。
Do you know what it is like to be really hungry?
Sentence

彼らは何の秘密も見つけることができなかった。

(かれ)らは(なに)秘密(ひみつ)()つけることができなかった。
They weren't able to discover any secrets.
Sentence

彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。

(かれ)はクラスの(ほか)のどの生徒(せいと)よりも(はや)登校(とうこう)する。
He comes to school earlier than any other student in the class.
Sentence

息子さんの健康については何の心配もいらない。

息子(むすこ)さんの健康(けんこう)については(なに)心配(しんぱい)もいらない。
You need not have any anxiety about your son's health.
Sentence

私達はどの車に乗って良いのかわからなかった。

私達(わたしたち)はどの(くるま)()って()いのかわからなかった。
We didn't know which car we should get in.
Sentence

どの程度まで彼らを信じてよいのかわからない。

どの程度(ていど)まで(かれ)らを(しん)じてよいのかわからない。
I have no idea to what extent I can trust them.
Sentence

どの先生もその問題を解くことができなかった。

どの先生(せんせい)もその問題(もんだい)()くことができなかった。
None of the teachers could solve the problem.
Sentence

どの生徒も6時までに下校しなければならない。

どの生徒(せいと)も6()までに下校(げこう)しなければならない。
Every student has to leave school by six.
Sentence

どのような緊急事態の時でも彼は当てに出来る。

どのような緊急(きんきゅう)事態(じたい)(とき)でも(かれ)()てに出来(でき)る。
You can always count on him in any emergency.
Sentence

それはほとんど何の役にも立ちはしないだろう。

それはほとんど(なに)(やく)にも()ちはしないだろう。
That will do us a fat lot of good.