Menu toggle

Search Results

141 entries were found for 何とか.

Sentence
Sentence

これで我々の事業も何とかやっていける。

これで我々(われわれ)の事業(じぎょう)も何(なん)とかやっていける。
This will help our business along.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を何とか説得して私の考え方に従わせた。

彼(かれ)を何(なん)とか説得(せっとく)して私(わたし)の考(かんが)え方(かた)に従(したが)わせた。
I managed to bring him around to my way of thinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。

彼(かれ)はなんとか川(かわ)を泳(およ)いで渡(わた)ることができた。
He was somehow able to swim across the river.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当局は自国の通貨を何とかして安定させた。

当局(とうきょく)は自国(じこく)の通貨(つうか)を何(なん)とかして安定(あんてい)させた。
The authorities managed to stabilize the currency.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤字は何とか埋め合わせなければならない。

赤字(あかじ)は何(なん)とか埋(うあ)め合()わせなければならない。
A budget deficit must be financed somehow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はわずかな給料で何とかやっております。

私(わたし)はわずかな給料(きゅうりょう)で何(なん)とかやっております。
I manage to get along on a small salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。

私(わたし)たちは何(なん)とか外国(がいこく)切手(きって)を数(すう)枚(まい)入手(にゅうしゅ)できた。
We managed to get some foreign stamps.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今のところ何とか最初の３章を読み終えた。

今(いま)のところ何(なん)とか最初(さいしょ)の３章(しょう)を読(よ)み終(お)えた。
I've managed to finish the first three chapters so far.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何とか彼女は車を運転できるようになった。

何(なん)とか彼女(かのじょ)は車(くるま)を運転(うんてん)できるようになった。
She managed to learn to drive a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何とか時間の都合をつけてもらえませんか。

何(なん)とか時間(じかん)の都合(つごう)をつけてもらえませんか。
Could you make time for me?
Full Entry ➤