Sentence

彼をおだてれば、彼は何でもしてくれる。

(かれ)をおだてれば、(かれ)(なに)でもしてくれる。
If you flatter him, he'll do anything.
Sentence

彼は利益のためならなんでもするだろう。

(かれ)利益(りえき)のためならなんでもするだろう。
He would do anything for gain.
Sentence

彼は何でも僕のすることに文句をつける。

(かれ)(なに)でも(ぼく)のすることに文句(もんく)をつける。
He finds faults with everything I do.
Sentence

彼は何でも意のままに行うことが出来た。

(かれ)(なに)でも()のままに(おこな)うことが出来(でき)た。
He was able to do everything at will.
Sentence

彼は何でもお金という点から考えている。

(かれ)(なに)でもお(かね)という(てん)から(かんが)えている。
He thinks of everything in terms of money.
Sentence

彼はまるで何でも知っているように話す。

(かれ)はまるで(なに)でも()っているように(はな)す。
He talks as if he knew everything.
Sentence

彼はなんでもしゃべってしまいそうです。

(かれ)はなんでもしゃべってしまいそうです。
I am afraid he is going to spill the beans.
Sentence

君が必要な本は何でもお貸ししましょう。

(きみ)必要(ひつよう)(ほん)(なん)でもお()ししましょう。
I will lend you whatever book you need.
Sentence

何でも困ったことが起こったら来なさい。

(なに)でも(こま)ったことが()こったら()なさい。
Call on us in case of any difficulties.
Sentence

何でも好きな物を持っていってよろしい。

(なに)でも()きな(もの)()っていってよろしい。
You may take anything you like.