Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

222 entries were found for 何て.

Sentence
Sentence

そこへ１人で行くとは君は何て愚かだったんだ。

そこへ１人(にん)で行(い)くとは君(きみ)は何(なに)て愚(おろ)かだったんだ。
How stupid of you to go there alone!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。

グレイハウンドバスはなんて速(はや)く走(はし)るのだろう。
How fast Greyhound buses run!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「なんて私は幸福なんだろう」と彼女は言った。

「なんて私(わたし)は幸福(こうふく)なんだろう」と彼女(かのじょ)は言(い)った。
She cried with joy how lucky she was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分が何てラッキーな少年かわかっています。

私(わたし)は自分(じぶん)が何(なに)てラッキーな少年(しょうねん)かわかっています。
I know what a lucky boy I am.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなことをするとはなんて私はばかだったのだ。

そんなことをするとはなんて私(わたし)はばかだったのだ。
What a fool I was to do such a thing!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはなんて美しい庭を持っているんでしょう。

あなたはなんて美(うつく)しい庭(にわ)を持(も)っているんでしょう。
What a beautiful garden you have!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、「彼女はなんてかわいい子だろう」と言った。

彼(かれ)は、「彼女(かのじょ)はなんてかわいい子(こ)だろう」と言(い)った。
He said. "What a pretty girl she is!"
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は赤ん坊に、お前はなんてかわいいのだといった。

私(わたし)は赤(あか)ん坊(ぼう)に、お前(まえ)はなんてかわいいのだといった。
I told my baby that she was very wonderful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなことをするなんて私はなんて愚かなのだろう！

そんなことをするなんて私(わたし)はなんて愚(おろ)かなのだろう！
How stupid of me to do so!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを信じるとは、私はなんて愚かだったんだろう。

それを信(しん)じるとは、私(わたし)はなんて愚(おろ)かだったんだろう。
It was stupid of me to believe that!
Full Entry ➤