Sentence

私たちは頼りになるものを何か持たなければならない。

(わたし)たちは(たよ)りになるものを(なに)()たなければならない。
We must have something to fall back on.
Sentence

私たちは死んだ人々のために何かしなければならない。

(わたし)たちは()んだ人々(ひとびと)のために(なに)かしなければならない。
We have to do something for the dead.
Sentence

何か必要なものがあったら、遠慮なく言ってください。

(なに)必要(ひつよう)なものがあったら、遠慮(えんりょ)なく()ってください。
Don't hesitate to tell me if you need anything.
Sentence

何かが神聖であるとするならば、人体こそ神聖である。

(なに)かが神聖(しんせい)であるとするならば、人体(じんたい)こそ神聖(しんせい)である。
If anything is sacred the human body is sacred.
Sentence

何かお役にたてればいいのですがと私は彼女に言った。

(なに)かお(やく)にたてればいいのですがと(わたし)彼女(かのじょ)()った。
I told her that if I could be of any use I would be glad to help.
Sentence

ひょっとしたら彼女の身に何か起きたのかもしれない。

ひょっとしたら彼女(かのじょ)()(なに)()きたのかもしれない。
Something might have happened to her.
Sentence

なにニヤニヤしてるんだよ。何かいいことあったのか。

なにニヤニヤしてるんだよ。(なに)かいいことあったのか。
What are you smirking at? Did something good happen?
Sentence

なにか私にできることがありましたらお知らせ下さい。

なにか(わたし)にできることがありましたらお()らせ(くだ)さい。
Let me know if there is anything I can do.
Sentence

そのなかに、何か重いものが入っているにちがいない。

そのなかに、(なに)(おも)いものが(はい)っているにちがいない。
There must be something heavy in it.
Sentence

きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。

きょうの歴史(れきし)授業(じゅぎょう)(なに)面白(おもしろ)話題(わだい)はありましたか。
Were there any interesting topics in today's history class?