Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

9 entries were found for 何かしら.

Sentence
Sentence

誰でも何かしら欠点がある。

誰(だれ)でも何(なに)かしら欠点(けってん)がある。
Everybody has some faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつでも何かしら仕事がある。

いつでも何(なに)かしら仕事(しごと)がある。
There is always something to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家の回りには何かしらいつも仕事がある。

家(いえ)の回(まわ)りには何(なに)かしらいつも仕事(しごと)がある。
There are always some chores to be done about the house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は口を開くと必ず何かしら不満を言う。

彼(かれ)は口(くち)を開(ひら)くと必(かなら)ず何(なに)かしら不満(ふまん)を言(い)う。
He never opens his mouth without complaining about something.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供はいつもなにかしらいたずらをしている。

子供(こども)はいつもなにかしらいたずらをしている。
Children are always doing some mischief or other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも何かしら不平ばかり言っている。

彼女(かのじょ)はいつも何(なに)かしら不平(ふへい)ばかり言(い)っている。
She is always complaining about something or other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも見何かしら不平ばかりを言っている。

彼女(かのじょ)はいつも見(み)何(なに)かしら不平(ふへい)ばかりを言(い)っている。
She is always complaining about something or other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は訪ねてくるたびに、きっと何かしら忘れていく。

彼(かれ)は訪(たず)ねてくるたびに、きっと何(なに)かしら忘(わす)れていく。
Whenever he calls on me, he leaves something behind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。

あの映画(えいが)を見(み)ると何(なに)かしらインドへ行(い)ったような気(き)がします。
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
Full Entry ➤