Menu toggle

Search Results

1,161 entries were found for 体.

Sentence
Sentence

地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。

地球(ちきゅう)の自転(じてん)が止(と)まったら、いったいどうなるんだろう。
What would happen supposing the earth stopped spinning?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

体力を維持するにはちゃんと食べなければいけません。

体力(たいりょく)を維持(いじ)するにはちゃんと食(た)べなければいけません。
You must eat properly to keep up your strength.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。

精神的(せいしんてき)な健康(けんこう)は、肉体的(にくたいてき)な健康(けんこう)と同(おな)じくらい大切(たいせつ)です。
Mental health is as important as physical health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は市や国というような生活共同体を作って生活する。

人(ひと)は市(し)や国(くに)というような生活(せいかつ)共同体(きょうどうたい)を作(つく)って生活(せいかつ)する。
Man lives in communities such as cities and countries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

常識のある人なら、一体誰がそんなことを信じようか。

常識(じょうしき)のある人(ひと)なら、一体(いったい)誰(だれ)がそんなことを信(しん)じようか。
Who that has common sense can believe it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

醜聞のニュースのために、その政治家は体面を失った。

醜聞(しゅうぶん)のニュースのために、その政治家(せいじか)は体面(たいめん)を失(うしな)った。
News of the scandal caused the politician to lose face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。

私(わたし)は体育館(たいいくかん)を急(いそ)いで去(さ)ろうとする力士(りきし)をちらりと見(み)た。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

骨格たくましい体格なので彼は柔道家でとおっている。

骨格(こっかく)たくましい体格(たいかく)なので彼(かれ)は柔道家(じゅうどうか)でとおっている。
With his muscular constitution he passes for a judoist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

経済全体としてみたら、回復はまだずっと先のようだ。

経済(けいざい)全体(ぜんたい)としてみたら、回復(かいふく)はまだずっと先(さき)のようだ。
For the economy as a whole, recovery seems still far away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寒い時には体を温かくするようにしなければならない。

寒(さむ)い時(とき)には体(からだ)を温(あたた)かくするようにしなければならない。
In cold weather we must be sure to keep our bodies warm.
Full Entry ➤