Menu toggle

Search Results

1,161 entries were found for 体.

Sentence
Sentence

国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ。

国民(こくみん)全体(ぜんたい)は国王(こくおう)死去(しきょ)の報(ほう)を聞(き)いて悲(かな)しんだ。
The whole nation was sad to hear that their king died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。

向(む)こうにいるあの男(おとこ)はいったい何者(なにもの)なのだ。
Who in the world is the fellow over there?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

効率的な機械が肉体労働に取って代わった。

効率的(こうりつてき)な機械(きかい)が肉体(にくたい)労働(ろうどう)に取(と)って代(か)わった。
Efficient machinery replaced manual labor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現地企業でのインターンシップを体験する。

現地(げんち)企業(きぎょう)でのインターンシップを体験(たいけん)する。
I'm going to do an internship at a local company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

劇はだいたいにおいてとてもうまくいった。

劇(げき)はだいたいにおいてとてもうまくいった。
The play went very well on the whole.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はもっと体を大切にしなければならない。

君(きみ)はもっと体(からだ)を大切(たいせつ)にしなければならない。
You should take better care of yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はいったい何について話しているんだい。

君(きみ)はいったい何(なに)について話(はな)しているんだい。
What on earth are you talking about?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君のエッセイは文体に関してはすばらしい。

君(きみ)のエッセイは文体(ぶんたい)に関(かん)してはすばらしい。
Your essay is admirable in regard to style.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

議長はその団体に１０年間加入しています。

議長(ぎちょう)はその団体(だんたい)に１０年間(ねんかん)加入(かにゅう)しています。
The chairperson has been associated with the organization for ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生は自分の主体性を見失ってはならない。

学生(がくせい)は自分(じぶん)の主体性(しゅたいせい)を見失(みうしな)ってはならない。
A student should not lose sight of his own identity.
Full Entry ➤