Menu toggle

Search Results

1,161 entries were found for 体.

Sentence
Sentence

私はそのとき非常に不愉快な体験をした。

私(わたし)はそのとき非常(ひじょう)に不愉快(ふゆかい)な体験(たいけん)をした。
I went through so unpleasant an experience at that time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の全体的な印象ではそれは非常によい。

私(わたし)の全体的(ぜんたいてき)な印象(いんしょう)ではそれは非常(ひじょう)によい。
My general impression is that it is very good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のベッドで寝ているのはいったい誰だ。

私(わたし)のベッドで寝(ね)ているのはいったい誰(だれ)だ。
Who is it that is sleeping on my bed?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のおいは卵に対してアレルギー体質だ。

私(わたし)のおいは卵(たまご)に対(たい)してアレルギー体質(たいしつ)だ。
My nephew is allergic to eggs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは体育の日に好天を期待している。

私(わたし)たちは体育(たいいく)の日(ひ)に好天(こうてん)を期待(きたい)している。
We are banking on fine weather for the sports day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死体は見分けがつかないほど焼けていた。

死体(したい)は見分(みわ)けがつかないほど焼(や)けていた。
The body had burned beyond recognition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は体調が悪い。あの井戸水が原因だ。

今日(きょう)は体調(たいちょう)が悪(わる)い。あの井戸水(いどみず)が原因(げんいん)だ。
I feel out of sorts today. That well water is why.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

厳しい労働が彼の体にこたえ始めていた。

厳(きび)しい労働(ろうどう)が彼(かれ)の体(からだ)にこたえ始(はじ)めていた。
Hard labor was beginning to tell on his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空気は目に見えない気体の混合体である。

空気(くうき)は目(め)に見(み)えない気体(きたい)の混合体(こんごうたい)である。
Air is a mixture of gases that we cannot see.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空きっ腹にお酒を飲むのは体に良くない。

空(あ)きっ腹(はら)にお酒(さけ)を飲(の)むのは体(からだ)に良(よ)くない。
Drinking on an empty stomach is bad for your health.
Full Entry ➤