- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,318 entries were found for 体.
Sentence
一体全体どうして新築した家を売ってしまったのですか。
Why on earth did you sell your newly-built house?
Sentence
一体全体、きみはそれをどうしようと言うつもりなのか。
What the hell are you going to do with it?
Sentence
ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
ちょうど食 べ物 が身体 を養 うように、読者 は精神 を養 う。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.
Sentence
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
その体 の弱 い少年 はその厳 しい競技 でふるい落 とされた。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
Sentence
スポーツをするにはほっそりとした体つきが必要である。
スポーツをするにはほっそりとした体 つきが必要 である。
Sports activities require a slender figure.
Sentence
いったいなぜ君は彼を駅へ連れていったりなどしたのか。
いったいなぜ君 は彼 を駅 へ連 れていったりなどしたのか。
Why on earth did you take him to the station?
Sentence
いったいぜんたいその帽子をどこで手に入れたのですか。
いったいぜんたいその帽子 をどこで手 に入 れたのですか。
Where on earth did you get that hat?
Sentence
２５０キロというのは相撲取りとしても並外れた体重だ。
２５０キロというのは相撲取 りとしても並外 れた体重 だ。
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler.
Sentence
フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した。
フランスのクシュネル外務 大臣 はG14体制 を提唱 した。
Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.
Sentence
ヒートアイランド現象の実体解析と対策のあり方について。
ヒートアイランド現象 の実体 解析 と対策 のあり方 について。
An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.