Sentence

いったい彼はどんなふうにしてそれを作ったのか。

いったい(かれ)はどんなふうにしてそれを(つく)ったのか。
How ever did he succeed in making it?
Sentence

いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。

いったい子供(こども)がそんな残酷(ざんこく)なことをするだろうか。
Can a child do such a cruel thing?
Sentence

いったいぜんたい君は何という事をしているのか。

いったいぜんたい(きみ)(なに)という(こと)をしているのか。
What the hell are you doing?
Sentence

いったいあなたはなぜそんなことをしたのですか。

いったいあなたはなぜそんなことをしたのですか。
Why on earth did you do that?
Sentence

いくらたくさん食べても、彼女は体重が増えない。

いくらたくさん()べても、彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)()えない。
However much she eats, she never gains weight.
Sentence

いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる。

いかなる善意(ぜんい)(かんが)えもそれ自体(じたい)はあくでありうる。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
Sentence

あなたはいったい彼女の何を知っているのですか。

あなたはいったい彼女(かのじょ)(なに)()っているのですか。
Do you know her at all?
Sentence

「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」

体育館(たいいくかん)(おんな)()がいませんか」「はい、います」
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."
Sentence

全体として、彼の作品は可もなし不可もなしです。

全体(ぜんたい)として、(かれ)作品(さくひん)()もなし不可(ふか)もなしです。
As a whole his works are neither good nor bad.
Sentence

質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。

質問(しつもん)内容(ないよう)具体的(ぐたいてき)(つた)わるように()いてください。
Please write in a way that concretely conveys the question.