Menu toggle

Search Results

2,318 entries were found for 体.

Sentence
Sentence

死体を解剖した結果絞殺と判明した。

死体(したい)を解剖(かいぼう)した結果(けっか)絞殺(こうさつ)と判明(はんめい)した。
The postmortem showed that she had been strangled.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国民全体が大きな変化を望んでいる。

国民(こくみん)全体(ぜんたい)が大(おお)きな変化(へんか)を望(のぞ)んでいる。
The country at large is hoping for great changes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は体に気を付けさえすればいいよ。

君(きみ)は体(からだ)に気(き)を付(つ)けさえすればいいよ。
All you have to do is to take care of yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は一体何を言おうとしているのか。

君(きみ)は一体(いったい)何(なに)を言(い)おうとしているのか。
What are you driving at?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇をとることは体に良いでしょう。

休暇(きゅうか)をとることは体(からだ)に良(よ)いでしょう。
It will do you good to have a holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

機械力が肉体労働にとって代わった。

機械力(きかいりょく)が肉体(にくたい)労働(ろうどう)にとって代(か)わった。
Mechanical power took the place of manual labor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

看護婦は体温計で彼の体温を計った。

看護婦(かんごふ)は体温計(たいおんけい)で彼(かれ)の体温(たいおん)を計(はか)った。
The nurse took his temperature with a thermometer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はその問題を立体的に調査した。

我々(われわれ)はその問題(もんだい)を立体的(りったいてき)に調査(ちょうさ)した。
We investigated the matter from all angles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火事の原因はだいたいわかっている。

火事(かじ)の原因(げんいん)はだいたいわかっている。
There is not much doubt about the cause of the fire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一体全体ここで何をしているんだい。

一体全体(いったいぜんたい)ここで何(なに)をしているんだい。
What on earth are you doing here?
Full Entry ➤