Sentence

この組の生徒は全体に出来がよい。

この(くみ)生徒(せいと)全体(ぜんたい)出来(でき)がよい。
Generally speaking, the students of this class are very good.
Sentence

この上着はもう私の体に合わない。

この上着(うわぎ)はもう(わたし)(からだ)()わない。
This coat does not fit me any more.
Sentence

この興奮はいったいどうしたのか。

この興奮(こうふん)はいったいどうしたのか。
What's all this fuss about?
Sentence

この会社では肉体労働が必要です。

この会社(かいしゃ)では肉体(にくたい)労働(ろうどう)必要(ひつよう)です。
Manual labor is necessary in this company.
Sentence

ここの気候は私の体質に合わない。

ここの気候(きこう)(わたし)体質(たいしつ)()わない。
The climate here doesn't agree with me.
Sentence

きつい仕事で彼は体を壊しました。

きつい仕事(しごと)(かれ)(からだ)(こわ)しました。
Hard work injured his health.
Sentence

いったい君は彼を知っているのか。

いったい(きみ)(かれ)()っているのか。
Do you know him at all?
Sentence

いったいどこでそれを買ったのか。

いったいどこでそれを()ったのか。
Where ever did you buy it?
Sentence

彼女は一体どうしちゃったのかしら。

彼女(かのじょ)一体(いったい)どうしちゃったのかしら。
I don't know what's got into her.
Sentence

彼女の体重でその椅子は、きしんだ。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)でその椅子(いす)は、きしんだ。
The old chair groaned under her weight.