This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

氷が薄いから君の体重では無理だ。

(こおり)(うす)いから(きみ)体重(たいじゅう)では無理(むり)だ。
The ice is too thin to bear your weight.
Sentence

妻は結婚後5ポンド体重が増えた。

(つま)結婚後(けっこんご)5ポンド体重(たいじゅう)()えた。
After getting married, my wife put on five pounds.
Sentence

彼はうまれつき体重が重たかった。

(かれ)はうまれつき体重(たいじゅう)(おも)たかった。
He is heavy by nature.
Sentence

彼は奥さんの2倍の体重があります。

(かれ)(おく)さんの2(ばい)体重(たいじゅう)があります。
He is twice as heavy as his wife.
Sentence

彼女の体重でその椅子は、きしんだ。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)でその椅子(いす)は、きしんだ。
The old chair groaned under her weight.
Sentence

彼は以前より随分体重が増えている。

(かれ)以前(いぜん)より随分(ずいぶん)体重(たいじゅう)()えている。
He weighs a lot more than before.
Sentence

ヘレンの体重はせいぜい40キロだ。

ヘレンの体重(たいじゅう)はせいぜい40キロだ。
Helen weighs not more than 40 kilograms.
Sentence

姉は暇さえあれば体重を量っています。

(あね)(ひま)さえあれば体重(たいじゅう)(はか)っています。
My sister is always weighing herself.
Sentence

彼女の体重は増えて50キロになった。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)()えて50キロになった。
Her weight increased to 50 kilograms.
Sentence

体重をおうかがいしてもよろしいですか。

体重(たいじゅう)をおうかがいしてもよろしいですか。
May I ask you what your weight is?