Sentence

私が君に話した女の子はここに住んでいる。

(わたし)(きみ)(はな)した(おんな)()はここに()んでいる。
The girl about whom I told you lives here.
Sentence

札幌に住んでいる兄に手紙を送るつもりだ。

札幌(さっぽろ)()んでいる(あに)手紙(てがみ)(おく)るつもりだ。
I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.
Sentence

最寄りの駅から遠く離れた所にすんでいる。

最寄(もよ)りの(えき)から(とお)(はな)れた(ところ)にすんでいる。
I live miles away from the nearest station.
Sentence

古い住所録で偶然、彼の電話番号を見せた。

(ふる)住所録(じゅうしょろく)偶然(ぐうぜん)(かれ)電話(でんわ)番号(ばんごう)()せた。
I ran across his telephone number in an old address book of mine.
Sentence

警察は犯人がどこに住んでいるかを知った。

警察(けいさつ)犯人(はんにん)がどこに()んでいるかを()った。
The police found out where the criminal lived.
Sentence

外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ。

外国(がいこく)()むのが外国語(がいこくご)(なら)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Sentence

外国に住むと自分の国のことが良く分かる。

外国(がいこく)()むと自分(じぶん)(くに)のことが()()かる。
You learn a lot about your own country if you live abroad.
Sentence

むかし、むかし、1人の老人が住んでいた。

むかし、むかし、1(にん)老人(ろうじん)()んでいた。
Once upon a time, there lived an old man.
Sentence

マイクはシカゴに住んでいる友達がいます。

マイクはシカゴに()んでいる友達(ともだち)がいます。
Mike has a friend who lives in Chicago.
Sentence

トムは今おじさんのところに住んでいます。

トムは(こん)おじさんのところに()んでいます。
Tom is living with his uncle now.