Sentence

あれが私が長い間住んでいる家です。

あれが(わたし)(なが)()()んでいる(いえ)です。
That is the house where I have lived for a long time.
Sentence

あなたの名前と住所を書いて下さい。

あなたの名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()いて(くだ)さい。
Write your name and address.
Sentence

あなたの名前と住所を記入しなさい。

あなたの名前(なまえ)住所(じゅうしょ)記入(きにゅう)しなさい。
Fill in your name and address.
Sentence

あなたの街には何人住んでいますか。

あなたの(まち)には(なん)(にん)()んでいますか。
How many people live in your town?
Sentence

母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。

(はは)(おとうと)祖父母(そふぼ)一緒(いっしょ)()んでいます。
I live with my mother, brother and my grandparents.
Sentence

封筒の裏に彼の住所を書いてしまった。

封筒(ふうとう)(うら)(かれ)住所(じゅうしょ)()いてしまった。
I've written his address on the back of the envelope.
Sentence

父は名古屋に十五年以上住んでいます。

(ちち)名古屋(なごや)(じゅう)()(ねん)以上(いじょう)()んでいます。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
Sentence

彼女は学校の近くに住んでいるようだ。

彼女(かのじょ)学校(がっこう)(ちか)くに()んでいるようだ。
It seems that she lives in the neighborhood of the school.
Sentence

彼女はひとりでその部屋にすんでいる。

彼女(かのじょ)はひとりでその部屋(へや)にすんでいる。
She lives alone in the room.
Sentence

彼女はちょっとした邸宅に住んでいる。

彼女(かのじょ)はちょっとした邸宅(ていたく)()んでいる。
She lives in quite a big mansion.