Sentence

その村にかわいい少女が住んでいた。

その(むら)にかわいい少女(しょうじょ)()んでいた。
There lived a pretty girl in the village.
Sentence

ジョンはニューヨークに住んでいる。

ジョンはニューヨークに()んでいる。
John lives in New York.
Sentence

しかし、今住んでいるのは東京です。

しかし、(いま)()んでいるのは東京(とうきょう)です。
But now I live in Tokyo.
Sentence

これは私のおじが住んでいる家です。

これは(わたし)のおじが()んでいる(いえ)です。
This is the house where my uncle lives.
Sentence

これが私が若い頃にすんでた家です。

これが(わたし)(わか)(ころ)にすんでた(いえ)です。
This is the house I lived in when I was young.
Sentence

これが私が子供の頃住んでいた家だ。

これが(わたし)子供(こども)(ころ)()んでいた(いえ)だ。
This is the house where I lived when I was a child.
Sentence

この封筒に住所・氏名を書きなさい。

この封筒(ふうとう)住所(じゅうしょ)氏名(しめい)()きなさい。
Write your name and address on this envelope.
Sentence

ここへ住所と名前をお書きください。

ここへ住所(じゅうしょ)名前(なまえ)をお()きください。
Put down your name and address here.
Sentence

ここに住所とお名前をお願いします。

ここに住所(じゅうしょ)とお名前(なまえ)をお(ねが)いします。
Please put your name and address, please.
Sentence

ここが総理大臣の住んでいる家です。

ここが総理(そうり)大臣(だいじん)()んでいる(いえ)です。
This is the house in which the prime minister lives.