Sentence

住民は低空飛行訓練に抗議を行った。

住民(じゅうみん)低空(ていくう)飛行(ひこう)訓練(くんれん)抗議(こうぎ)(おこな)った。
The people protested against the low altitude flight training.
Sentence

住民の半数以上はその計画に反対だ。

住民(じゅうみん)半数(はんすう)以上(いじょう)はその計画(けいかく)反対(はんたい)だ。
More than half the residents are opposed to the plan.
Sentence

私達はニューヨークに住んでいます。

私達(わたしたち)はニューヨークに()んでいます。
We live in New York.
Sentence

私は奈良にすんでいる友人がいます。

(わたし)奈良(なら)にすんでいる友人(ゆうじん)がいます。
I have a friend living in Nara.
Sentence

私は子供の頃からここに住んでいる。

(わたし)子供(こども)(ころ)からここに()んでいる。
I have lived here since I was a boy.
Sentence

私は去年ニューヨークに住んでいた。

(わたし)去年(きょねん)ニューヨークに()んでいた。
I lived in New York last year.
Sentence

私は去年から三田に住んでいません。

(わたし)去年(きょねん)から三田(みた)()んでいません。
I have not lived in Sanda since last year.
Sentence

私は以前神戸に住んでいた事がある。

(わたし)以前(いぜん)神戸(こうべ)()んでいた(こと)がある。
I've lived in Kobe before.
Sentence

私はこの10年ここに住んでいます。

(わたし)はこの10(ねん)ここに()んでいます。
I have been living here for these ten years.
Sentence

私はおもちゃ屋の隣に住んでいます。

(わたし)はおもちゃ()(となり)()んでいます。
I live next door to the toy shop.