Sentence

外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ。

外国(がいこく)()むのが外国語(がいこくご)(なら)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Sentence

外国に住むと自分の国のことが良く分かる。

外国(がいこく)()むと自分(じぶん)(くに)のことが()()かる。
You learn a lot about your own country if you live abroad.
Sentence

むかし、むかし、1人の老人が住んでいた。

むかし、むかし、1(にん)老人(ろうじん)()んでいた。
Once upon a time, there lived an old man.
Sentence

マイクはシカゴに住んでいる友達がいます。

マイクはシカゴに()んでいる友達(ともだち)がいます。
Mike has a friend who lives in Chicago.
Sentence

トムは今おじさんのところに住んでいます。

トムは(こん)おじさんのところに()んでいます。
Tom is living with his uncle now.
Sentence

その当時、彼は一人でその家に住んでいた。

その当時(とうじ)(かれ)(いち)(にん)でその(いえ)()んでいた。
In those days, he lived in the house alone.
Sentence

その当時、そこには未開民族が住んでいた。

その当時(とうじ)、そこには未開(みかい)民族(みんぞく)()んでいた。
A savage tribe lived there in those days.
Sentence

その島には漁業を営む人たちが住んでいた。

その(しま)には漁業(ぎょぎょう)(いとな)(ひと)たちが()んでいた。
The island was inhabited by a fishing people.
Sentence

その小屋には誰も住んでないように見えた。

その小屋(こや)には(だれ)()んでないように()えた。
The cottage looked as if nobody were living in it.
Sentence

その詩人はここに20年と少し住んでいた。

その詩人(しじん)はここに20(ねん)(すこ)()んでいた。
The poet lived here twenty years odd.