This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは去年篠山に住んでいましたか。

あなたは去年(きょねん)篠山(しのやま)()んでいましたか。
Did you live in Sasayama last year?
Sentence

あなたは去年どこに住んでいましたか。

あなたは去年(きょねん)どこに()んでいましたか。
Where did you live last year?
Sentence

5年間アメリカに住んでいたからだよ。

年間(ねんかん)アメリカに()んでいたからだよ。
It's because he lived in the United States for five years.
Sentence

隣に住んでいる少女は、とてもきれいだ。

(となり)()んでいる少女(しょうじょ)は、とてもきれいだ。
The girl who lives next door is very pretty.
Sentence

彼女は人里離れたところに住んでいます。

彼女(かのじょ)人里(ひとざと)(はな)れたところに()んでいます。
She lives in rural seclusion.
Sentence

彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。

彼女(かのじょ)は10(さい)(とき)まで広島(ひろしま)()んでいた。
She had lived in Hiroshima until she was ten.
Sentence

彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。

(かれ)らは東京(とうきょう)()るまでそこに()んでいた。
They had lived there until they came to Tokyo.
Sentence

彼らはマンションの12階に住んでいる。

(かれ)らはマンションの12(かい)()んでいる。
They live on the 12th floor of this condo.
Sentence

彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。

(かれ)(まず)しくして(ちい)さな小屋(こや)()んでいた。
He was poor and lived in a small cabin.
Sentence

彼は彼女にどこに住んでいるかを尋ねた。

(かれ)彼女(かのじょ)にどこに()んでいるかを(たず)ねた。
He asked her where she lived.