This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昔、小さな島に老婆が住んでいました。

(むかし)(ちい)さな(しま)老婆(ろうば)()んでいました。
Once there lived an old woman on a small island.
Sentence

人間は世界のあらゆる所に住んでいる。

人間(にんげん)世界(せかい)のあらゆる(ところ)()んでいる。
People are living in all parts of the world.
Sentence

人間が月に住むのももはや夢ではない。

人間(にんげん)(つき)()むのももはや(ゆめ)ではない。
It is no longer a dream for man to live on the moon.
Sentence

女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。

女王(じょおう)はバッキンガム宮殿(きゅうでん)()んでいる。
The Queen lives in Buckingham Palace.
Sentence

私は彼が住んでいる家は好きではない。

(わたし)(かれ)()んでいる(いえ)()きではない。
I don't like the house in which he lives.
Sentence

私は彼がどこに住んでいるか知らない。

(わたし)(かれ)がどこに()んでいるか()らない。
I don't know where he lives.
Sentence

私は職場から1時間の所に住んでいる。

(わたし)職場(しょくば)から1時間(じかん)(ところ)()んでいる。
I live an hour away from work.
Sentence

私は去年三田に住んでいませんでした。

(わたし)去年(きょねん)三田(みた)()んでいませんでした。
I did not live in Sanda last year.
Sentence

私は駅から遠くないところに住みたい。

(わたし)(えき)から(とお)くないところに()みたい。
I want to live close to the station.
Sentence

私はこの十年間この村に住んでいます。

(わたし)はこの(じゅう)年間(ねんかん)この(むら)()んでいます。
I have lived in this village for the past ten years.